Mittwoch, 29. September 2010

Geschafft!

image

Die Schlagzeile der Homepage des Cincinnati Enquirers macht es klar: die Cincinnati Reds haben es geschafft. Nach 20 Jahren stehen sie wieder in den Playoffs des Profi-Baseballs. Mit einem Homerun vom Jungtalent Jack Bruce im 9. Inning des Spiels gegen die Houston Astros (immerhin die amtierenden Champions der National League) gewannen die Reds am Dienstag Abend ihr Spiel 3:2. Und damit sind sie für 2010 die Champions der National League, Central Division.

Damit Spielen die Reds zum ersten Mal seit 1990 wieder im Oktober – dem Playoff Monat. Acht Teams tragen im Oktober das Turnier um die Weltmeisterschaft unter sich aus. Keiner erwartet, das die Reds es bis ganz an die Spitze schaffen. Aber, zum Saisonbeginn erwartete auch niemand, dass sie es so weit schaffen, wie sie es heute erreicht haben.

image Und die Stadt feiert ihre Helden jetzt schon: wer irgendwelche Illusionen hat, wie wichtig für die Stadt Cincinnati der Baseball ist, der braucht nur diesen Kommentar aus der Tageszeitung zu lesen: “Reds baseball is fun again” (Reds Baseball macht wieder Spass) - “This is what we live for” (dafür leben wir). Wohl denn, auf zur Oktoberparty.

1 Kommentar:

mainbogenpitti hat gesagt…

Na dann wünsche ich mal viel Erfolg für die bevorstehende Meisterschaft. Zieht eure roten Fan-Hemdchen an, und dann schön die Fahnen schwenken. So machen wir es bei WM oder Olympiade ja auch.