Yardsale

"Yard Sales" (Hof-Verkäufe), manchmal auch "Garage Sales" (Garagen Verkäufe) sind eine amerikanische Institution. Privatleute bieten Zeugs zum Verkauf an, das sie nicht mehr brauchen und präsentieren ihre Waren im Hof (oder der Garage). Die Sales werden in der Zeitung beworben, und finden normalerweise am Samstag morgen statt.
Beliebt sind solche Sales vor allem bei jungen Eltern, weil man dort Babykleidung, Spielzeug, Fläschchen und ähnliches Zeugs billig kaufen und verkaufen kann.
Unsere Siedlung Treetops veranstaltet zweimal im Jahr einen Yard Sale. Teilnehmen kann jeder, der in der Siedlung lebt. Zum ersten mal haben wir uns am gestriben Samstag beteiligt. Angeboten haben wir hauptsächlich Babysachen, aus denen Faye rausgewachsen ist (oder mit denen sie nicht mehr spielt), und Krimskrams den wir seit zwei Umzügen nicht mehr wirklich genutzt haben.
Nach einem sehr heißen, sonnigen Samstag Morgen hatten wir von mehr als 50 Besuchern ca. $160 eingenommen. Eigentlich nicht schlecht. Nur seltsam: wir verkauften kaum etwas von dem Babyzeugs das wir eigentlich loswerden wollten. Sehr gut gingen Karaffen, Vasen und Glasschalen mit europäschem Design, ein paar Elektrogeräte, und Fitnessmaterial das wir nicht mehr nutzen. Jetzt wollen wir mal die Babysachen auf eBay anbieten.