Literatur

Hier die Titelseiten zweier Bücher, die wir aus der Boone County Public Library in Scheben ausgeliehen haben, und gerade mit Chandler lesen: “Mausi, was machst du da"?” und “Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich hab?”.

Eigentlich nichts besonderes – deutsche Standard Bücher zum Vorlesen für das Babyalter. Aber Moment mal: wir können diese deutschsprachigen Bücher in Nord Kentucky ausleihen. Die Bibliothek dort besitzt tatsächlich eine Sammlung von fremdsprachigen Kinderbüchern. Neben Spanisch, bekommt man Baby-gerechte Literatur in Französisch, Japanisch, und eben auch Deutsch. Für Chandlers Alter gibt es dort ca. 20 Bücher, durch die wir uns gerade durcharbeiten. Schließlich soll der Kleine ja mit gutem Deutsch aufwachsen.

Wir jedenfalls waren sehr angenehm überrascht davon, als uns eine der Bibliothekarinnen in Scheben auf diese Sammlung hinwies. Damit hatten wir wirklich nicht gerechnet.